I lay prostrate before the LORD those forty days and forty nights because the LORD had said he would destroy you. 我因耶和华说要灭绝你们,就在耶和华面前照旧俯伏四十昼夜。
The matches now lay between a tinder-box and an old iron saucepan, and were talking about their youthful days. 现在的比赛打下之间的打火盒和一个旧铁锅,并说他们的青春。
The tangerines are going so fast that we have to lay in a fresh stock every two or three days. 这些柑橘卖得很快,我们每隔两三天就添新鲜的。
Current Status: Many lay claim to the Koh-i-Noor, including the Taliban, who trace its origin in India through Afghanistan in ancient days. 目前情况:很多人对宝石做出主张,甚至包括塔利班,他们甚至将宝石的来源追溯到古阿富汗到古印度。
The doctor advised the managing director to lay off for a couple of days. 医生劝总经理休息几天。
You and the others better lay low for a few days. 你们那些人最好这几天低调点。
I lay in the cabin for several days, and after a while began to feel better. 我在机舱里躺了几天,不久之后开始感到好些了。
The old man was very ill and lay many days with death staring him in the face. 那老人病得很重,已卧床多日,死到临头了。
Lie thou also upon thy left side, and lay the iniquity of the house of Israel upon it: according to the number of the days that thou shalt lie upon it thou shalt bear their iniquity. 你要向左侧卧,承当以色列家的罪孽。要按你向左侧卧的日数,担当他们的罪孽。
Lay low for a couple days, all right? 回去休息几天,好吗?
He fell off his bike, and as a result, he lay in bed for three days. 他从自行车上掉下来,结果在床上躺了三天。
Sir Orfeo: a Lay about Resurrection; Orpheus spent the rest of his days wandering around in sorrow. 《奥菲奥爵士》:一首关于死而复生的莱歌奥菲斯的余生便在伤心徘徊中度过。
Ahead of us lay ten days of intensive training. 我们当前有十天的强化训练。
Shorter period of exposure to high temperature had no influence on pre-oviposition period of two whitefly species and female adults began to lay eggs around 2 days. 短时高温暴露对B型烟粉虱和温室粉虱成虫的产卵前期没有显著影响,两种粉虱都是在2天左右开始产卵。